{"id":5560,"date":"2008-04-29T03:28:19","date_gmt":"2008-04-29T03:28:19","guid":{"rendered":"http:\/\/pas.prwebnz.a2hosted.com\/?p=5560"},"modified":"2021-07-23T00:30:17","modified_gmt":"2021-07-23T00:30:17","slug":"shui-wu-dai-ma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans\/bo-ke\/shui-wu\/shui-wu-dai-ma","title":{"rendered":"\u4ec0\u4e48\u662f\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\uff08What is my tax code\uff09?"},"content":{"rendered":"<h4><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4ec0\u4e48\u662f\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801 <\/strong><strong>What is my tax code<\/strong><strong>?<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u60a8\u7684\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\u53d6\u51b3\u4e8e\u4f60\u6709\u591a\u5c11\u6536\u5165\u6765\u6e90\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f60\u662f\u5426\u6709\u5b66\u751f\u8d37\u6b3e\u3002<\/p>\n<p>Your tax code depends on how many sources of income you have, and whether you have a student loan.<\/p>\n<p>\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u6e05\u67e5\u9605 <a href=\"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans\/forms\/ir330-shui-wu-dai-ma\"><strong>Tax code declaration (IR330)<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>\u5bf9\u4e8e\u60a8\u7684\u4e3b\u8981\u6536\u5165\u6765\u6e90\u7684\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\u00a0<\/strong><strong>Codes for your main source of income<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u5bf9\u4e8e\u60a8\u7684\u4e3b\u8981\u5de5\u4f5c\u6536\u5165\u548c\u5176\u4ed6\u7684\u6536\u5165\u6765\u6e90\uff08\u5982\uff1a\u610f\u5916\u8d54\u507f\u673a\u6784\u7684\u8d54\u6b3e\u3001\u6536\u5165\u9a8c\u8bc1\u798f\u5229\u8865\u52a9\u3001\u5b66\u751f\u751f\u6d3b\u6d25\u8d34\u3001\u65b0\u897f\u5170\u517b\u8001\u91d1\u6216\u6218\u4e89\u629a\u6064\u91d1\u7b49\uff09\uff0c\u60a8\u7684\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\u53ef\u80fd\u662f\uff1a<\/p>\n<p>For your main job or other source of income (eg ACC payments, income-tested benefits, student allowance, New Zealand Superannuation or war pensions), your tax code may be:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>M<\/strong> \u9664\u4e86\u7533\u8bf7\u4e0b\u5217\u4e24\u79cd\u60c5\u51b5\u7684\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\u4e4b\u5916\u7684 unless one of the two following codes applies<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>ML<\/strong> \u5982\u679c\u60a8\u6bcf\u5468\u6240\u6709\u7684\u5de5\u4f5c\u90fd\u8d85\u8fc720\u5c0f\u65f6\uff0c\u800c\u4e14\u6536\u5165\u5c11\u4e8e$9,880 if you work more than 20 hours per week in all jobs and you income is less than $9,880<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>M SL<\/strong> \u5982\u679c\u60a8\u6709\u5b66\u751f\u8d37\u6b3e\uff0c\u800c\u4e14\u60a8\u7684\u603b\u6536\u5165\u8d85\u8fc7\u60a8\u5fc5\u987b\u5f00\u59cb\u507f\u8fd8\u8d37\u6b3e\u7684\u9650\u989d if you have a student loan and your total income is over the threshold at which you must begin repaying your loan.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>\u5bf9\u4e8e\u60a8\u7684\u7b2c\u4e8c\u4efd\u5de5\u4f5c\u7684\u6536\u5165\u6765\u6e90\u6216\u5176\u4ed6\u6536\u5165\u6765\u6e90\u7684\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801 <\/strong><strong>Codes for your second job or another source of income<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u5bf9\u4e8e\u60a8\u4ece\u60a8\u7684\u7b2c\u4e8c\u4efd\u5de5\u4f5c\u6216\u8005\u5176\u4ed6\u6765\u6e90\u6240\u6536\u5230\u7684\u4efb\u4f55\u6536\u5165\uff0c\u60a8\u7684\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\u53ef\u80fd\u662f\uff1a<\/p>\n<p>For any income you receive from a second job or another source, your tax code may be:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>S<\/strong> \u9664\u4e86\u7533\u8bf7\u4e0b\u5217\u4e24\u79cd\u60c5\u51b5\u7684\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\u4e4b\u5916\u7684 unless one of the two following codes applies<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>SH<\/strong> \u5982\u679c\u60a8\u7684\u603b\u6536\u5165\u8d85\u8fc7$38,000 if your total income is over $38,000<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>ST<\/strong>\u5982\u679c\u60a8\u7684\u603b\u6536\u5165\u8d85\u8fc7$60,000 if your total income is over $60,000.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u5982\u679c\u60a8\u6709\u5b66\u751f\u8d37\u6b3e\uff0c\u800c\u4e14\u60a8\u7684\u603b\u6536\u5165\u8d85\u8fc7\u60a8\u5fc5\u987b\u5f00\u59cb\u507f\u8fd8\u8d37\u6b3e\u7684\u9650\u989d<\/p>\n<p>If you have a student loan and your total income is over the threshold at which you must begin repaying your loan<\/p>\n<p><strong>SL<\/strong>\u00a0\u662f\u9644\u52a0\u5728\u4e0a\u8ff0\u7684\u4efb\u4f55\u4e00\u4e2a\u5176\u4ed6\u6536\u5165\u6765\u6e90\u7684\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\u4e4b\u4e0a\u7684\u3002\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u4f60\u7684\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\u5c06\u662fS SL\u00a0\u6216\u8005SH SL\u00a0\u6216\u8005\u00a0ST SL<\/p>\n<p><strong>SL<\/strong>\u00a0is added to whichever of the above secondary codes applies to you. That is, your tax code will be S SL or SH SL or ST SL.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h4><strong>\u5176\u4ed6\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801 <\/strong><strong>Other codes<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u60a8\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u7528\u5230\u7684\u5176\u4ed6\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\u5305\u62ec\uff1a<\/p>\n<p>Other codes that you may need to use include:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>WT<\/strong><strong>\u00a0<\/strong>\u9002\u7528\u4e8e\u96c7\u4e3b\u66ff\u653f\u5e9c\u4ece\u804c\u5458\u85aa\u91d1\u6263\u7f34\u7684\u6240\u5f97\u7a0e for withholding tax payments<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>CAE<\/strong> \u9002\u7528\u4e8e\u975e\u6b63\u5f0f\u7684\u519c\u4e1a\u96c7\u5458\u7684\u6536\u5165 for the earnings of casual agricultural employees<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>EDW<\/strong> \u9002\u7528\u4e8e\u8d1f\u8d23\u9009\u4e3e\u5de5\u4f5c\u7684\u804c\u5458\u7684\u6536\u5165 for the earnings of election day workers<\/li>\n<li><strong>STC<\/strong>\u00a0\u7279\u6b8a\u7684\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\u00a0the special tax code.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u4f8b\u5982\uff0c\u5f53\u60a8\u5728\u6765\u6e90\u56fd\u6536\u5230\u4e00\u4efd\u65e0\u9700\u7f34\u7a0e\u7684\u6d77\u5916\u629a\u6064\u91d1\u6216\u8005\u5f53\u60a8\u7528\u7b2c\u4e8c\u7c7b\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\u65f6\u5bfc\u81f4\u7a0e\u7387\u8fc7\u9ad8\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u6b64\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\u9002\u7528<\/p>\n<p>You may qualify for it, for example, when you are receiving an overseas pension that was not taxed in the source country or when using a secondary tax code would result in a tax rate too high for your circumstances.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4ec0\u4e48\u662f\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801 What is my tax code? &nbsp; \u60a8\u7684\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\u53d6\u51b3\u4e8e\u4f60\u6709\u591a\u5c11\u6536\u5165\u6765\u6e90\uff0c\u4ee5&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[232],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.9.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u4ec0\u4e48\u662f\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\uff08What is my tax code\uff09? | \u65b0\u897f\u5170PAS\u4f1a\u8ba1\u884c<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u60a8\u7684\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\u53d6\u51b3\u4e8e\u4f60\u6709\u591a\u5c11\u6536\u5165\u6765\u6e90\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f60\u662f\u5426\u6709\u5b66\u751f\u8d37\u6b3e\u3002\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u6e05\u67e5\u9605Tax code declaration (IR330)\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans\/bo-ke\/shui-wu\/shui-wu-dai-ma\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u4ec0\u4e48\u662f\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\uff08What is my tax code\uff09? | \u65b0\u897f\u5170PAS\u4f1a\u8ba1\u884c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u60a8\u7684\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\u53d6\u51b3\u4e8e\u4f60\u6709\u591a\u5c11\u6536\u5165\u6765\u6e90\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f60\u662f\u5426\u6709\u5b66\u751f\u8d37\u6b3e\u3002\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u6e05\u67e5\u9605Tax code declaration (IR330)\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans\/bo-ke\/shui-wu\/shui-wu-dai-ma\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u65b0\u897f\u5170PAS\u4f1a\u8ba1\u884c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-04-29T03:28:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-23T00:30:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zoe Song\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zoe Song\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u5206\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u4ec0\u4e48\u662f\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\uff08What is my tax code\uff09? | \u65b0\u897f\u5170PAS\u4f1a\u8ba1\u884c","description":"\u60a8\u7684\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\u53d6\u51b3\u4e8e\u4f60\u6709\u591a\u5c11\u6536\u5165\u6765\u6e90\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f60\u662f\u5426\u6709\u5b66\u751f\u8d37\u6b3e\u3002\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u6e05\u67e5\u9605Tax code declaration (IR330)\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans\/bo-ke\/shui-wu\/shui-wu-dai-ma","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"\u4ec0\u4e48\u662f\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\uff08What is my tax code\uff09? | \u65b0\u897f\u5170PAS\u4f1a\u8ba1\u884c","og_description":"\u60a8\u7684\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\u53d6\u51b3\u4e8e\u4f60\u6709\u591a\u5c11\u6536\u5165\u6765\u6e90\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f60\u662f\u5426\u6709\u5b66\u751f\u8d37\u6b3e\u3002\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u6e05\u67e5\u9605Tax code declaration (IR330)\u3002","og_url":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans\/bo-ke\/shui-wu\/shui-wu-dai-ma","og_site_name":"\u65b0\u897f\u5170PAS\u4f1a\u8ba1\u884c","article_published_time":"2008-04-29T03:28:19+00:00","article_modified_time":"2021-07-23T00:30:17+00:00","author":"Zoe Song","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005":"Zoe Song","\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"2\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans\/bo-ke\/shui-wu\/shui-wu-dai-ma#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans\/bo-ke\/shui-wu\/shui-wu-dai-ma"},"author":{"name":"Zoe Song","@id":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans#\/schema\/person\/e0f59c31f31c519834154ff5d6ec8b8b"},"headline":"\u4ec0\u4e48\u662f\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\uff08What is my tax code\uff09?","datePublished":"2008-04-29T03:28:19+00:00","dateModified":"2021-07-23T00:30:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans\/bo-ke\/shui-wu\/shui-wu-dai-ma"},"wordCount":310,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans#organization"},"articleSection":["\u7a0e\u52a1"],"inLanguage":"zh-CN","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans\/bo-ke\/shui-wu\/shui-wu-dai-ma#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans\/bo-ke\/shui-wu\/shui-wu-dai-ma","url":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans\/bo-ke\/shui-wu\/shui-wu-dai-ma","name":"\u4ec0\u4e48\u662f\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\uff08What is my tax code\uff09? | \u65b0\u897f\u5170PAS\u4f1a\u8ba1\u884c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans#website"},"datePublished":"2008-04-29T03:28:19+00:00","dateModified":"2021-07-23T00:30:17+00:00","description":"\u60a8\u7684\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\u53d6\u51b3\u4e8e\u4f60\u6709\u591a\u5c11\u6536\u5165\u6765\u6e90\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f60\u662f\u5426\u6709\u5b66\u751f\u8d37\u6b3e\u3002\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u6e05\u67e5\u9605Tax code declaration (IR330)\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans\/bo-ke\/shui-wu\/shui-wu-dai-ma#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-CN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans\/bo-ke\/shui-wu\/shui-wu-dai-ma"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans\/bo-ke\/shui-wu\/shui-wu-dai-ma#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u4ec0\u4e48\u662f\u7a0e\u52a1\u4ee3\u7801\uff08What is my tax code\uff09?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans#website","url":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans","name":"\u65b0\u897f\u5170PAS\u4f1a\u8ba1\u884c","description":"Accouting Services","publisher":{"@id":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"zh-CN"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans#organization","name":"\u65b0\u897f\u5170PAS\u4f1a\u8ba1\u884c","url":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-CN","@id":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pas2008.co.nz\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PAS_Logo_3000px_RED1-e1594162466559.png","contentUrl":"https:\/\/pas2008.co.nz\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PAS_Logo_3000px_RED1-e1594162466559.png","width":160,"height":50,"caption":"\u65b0\u897f\u5170PAS\u4f1a\u8ba1\u884c"},"image":{"@id":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans#\/schema\/person\/e0f59c31f31c519834154ff5d6ec8b8b","name":"Zoe Song","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-CN","@id":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e1c732da50a4004f0d54e3f6fc93280?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e1c732da50a4004f0d54e3f6fc93280?s=96&d=mm&r=g","caption":"Zoe Song"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5560"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5560"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5560\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pas2008.co.nz\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}