何时缴费
当Inland Revenue给你寄报告或结单的时候都会注明缴费时限。逾期支付或未支付税款都将额外收取罚金。
缴交儿童抚养费在每个月的20日截至。你的第一次缴费时间也许会有所不同,这取决与Inland Revenue第一次发给你评税通知书的时间,缴费将在通知寄出的第30天截止。
你可以在缴费截止日当天或这之前缴交费用。除了在截止日前一次性缴清费用,你也可以定期付款(比如每周或每月)。自动付款可以很容易的帮你做到这点。当截止日是周末或者公共假日的时候,在下一个工作日缴交是不会收取罚金的。
When to pay
We let you know the last day for payment whenever we send you a return or statement. Penalties are charged on amounts that are paid late or become overdue.
Child support payments are due on the 20th of each month. Your first payment may be on a different date. It is due 30 days from the date we send you your first notice of assessment.
You can make payments up to and including the due date. You could make regular payments (for example, weekly or monthly) rather than a lump sum right before the due date. Automatic payments are an easy way to do this. When a due date falls on a weekend or public holiday, we will still accept your payment without charging a penalty if it is handed in or posted on the next working day.